Rédaction de contenus éditoriaux par Maud Laurent

Rédaction de contenus éditoriaux

La rédaction web est devenue un élément stratégique de la communication des entreprises. Créer des contenus à forte valeur ajoutée est aujourd’hui essentiel pour renforcer sa présence sur le web et adopter une posture d’expert auprès de ses clients et son écosystème. Le but est d’être visible sur la toile tout en se démarquant de ses concurrents.

Découvrez mes prestations

Mes prestations pour prendre la parole sur le web :

Rédaction web

  • Articles de blog
  • Communiqués de presse
  • Livres blancs
  • Textes de pages web
  • Newsletters
  • Relectures
Maud Laurent Rédactrice web
Maud Laurent Traductrice Français Anglais

Traduction de l’anglais au français

Thèmes : RH, tous types de contenus éditoriaux (marketing, newsletter, articles de blog, etc)

Maud Laurent rédactrice Web
À propos

MAUD LAURENT

Passionnée par l’information et la communication, j’ai débuté mon parcours professionnel en tant que journaliste. J’ai découvert l’univers de la rédaction web quelques années plus tard et ai décidé de monter mon auto-entreprise « Com’ en nuances » en avril 2014.
Depuis, j’ai accompagné des dizaines d’entreprises pour alimenter leur blog, leur site web et leur communication. Je peux écrire sur tout type de sujets, mais suis spécialisée en ressources humaines, management, marque employeur, franchise, etc.
Depuis 2020 et un nouveau diplôme en poche, je propose mes services en tant que traductrice de l’anglais vers le français.

Je suis basée à Lyon mais travaille avec toute la France … et l’étranger !

Mes réalisations

Franchise managment

Franchise management

  • Rédaction d’articles de BLOG optimisés pour le SEO avec interviews des consultants de l’entreprise
  • Rédaction de témoignages clients avec interview
  • Rewriting de références clients et d’anciens articles de BLOG pour les optimiser pour le SEO
  • Thèmes : franchise, entreprenariat, restauration, management.

BLOG Franchise Management - Témoignage client Tristan Clemençon, cofondateur La Brigade Lire un extrait

Adequat

ADEQUAT

  • Traduction de l’anglais au français de tout le site web (fiches produits, articles de BLOG, catégories, présentations, informations pratiques)
  • Thèmes : portails, clôtures, luminaires.

Site web Adequat traduit en français Lire un extrait

BIM DATA

BIM DATA

  • Refonte de tous les textes du site web
  • Rédaction d’articles de blog
  • Thèmes : BIM, GED, cycle de vie du bâtiment.

Site web Bim Data Lire un extrait

BLOG Bim Data - Tous les articles Lire un extrait

Agence de communication Angie

AGENCE DE COMMUNICATION ANGIE

  • Rédaction d’articles de BLOG et de newsletters internes de plusieurs clients de l’agence (Generix, SPIE, Toqla, Sage)
  • Thèmes : ressources humaines, RSE, management, télétravail, QVT.

Article blog pour Toqla - Comment se restaurent les salariés en télétravail ? Lire un extrait

Article blog pour Generix - Logistique : 5 conseils pour fidéliser vos salariés en seconde partie de carrière Lire un extrait

Hermitage Solution

HERMITAGE SOLUTIONS

  • Traduction de l’anglais au français des actualités de l’entreprise : projets, partenariats, nouvelles solutions
  • Réalisation de voix off (en français) pour des vidéos Youtube de l’entreprise
  • Thème : cybersécurité

Voix off pour vidéo youtube Hermitage Solutions Voir une vidéo

Traduction de l'anglais au français sur le site Hermitage Solutions Lire un extrait

Tractebel Groupe Engie

TRACTEBEL – GROUPE ENGIE

  • Rédaction d’articles de BLOG sur l’actualité de la société : projets, partenariats, nouvelles formations pour les salariés.
  • Thèmes : énergie, nucléaire, infrastructures

Article blog Tractebel - Aider les salariées à renforcer leur confiance en elles ! Lire un extrait

Article blog Tractebel - Renforcer la sûreté du parc nucléaire français pour contribuer à la sécurité d'approvisionnement énergétique Lire un extrait

Témoignages

Clients d’hier et d’aujourd’hui …

À VOUS DE VENIR ALLONGER CETTE LISTE.

  • « J’ai rencontré Maud par son blog freelancelife et dès notre premier contact le courant est très bien passé. Dans la foulée, nous avons commencé à travailler ensemble, notamment sur la rédaction d’articles pour mon blog professionnel et de contenus pour mon futur site. Je n’ai que des éloges à faire à propos de Maud : experte, réactive, flexible, sympathique, etc. Vivement la prochaine occasion pour retravailler ensemble. »

    Témoignage Kaléidoscope Maud Laurent

    Célina B/Hecquard

    Fondatrice

    Kaléidoscope Management

  • « Maud nous a énormément aidés pour la version française de notre site. Elle a traduit, optimisé et rédigé touts les textes. Elle s’est intéressée de très près à notre domaine d’activité. Difficulté supplémentaire pour elle : la langue d’origine de notre site était le néerlandais. Je souhaite à tout le monde d’avoir une traductrice aussi engagée ! »

    Témoignage Adéquat Maud Laurent

    Rachel Germans

    Coordinatrice site web

    ADEQUAT

  • « Maud nous accompagne depuis bientôt un an dans la réalisation de voix off pour des vidéos produits dans le milieu de la cyber sécurité. En plus de sa jolie voix, elle répond très rapidement à nos sollicitations et réalise chaque prestation de façon consciencieuse et très rapidement »

    Témoignage Hermitage Solutions Maud Laurent

    Claudine Decayeux

    service marketing

    Hermitage Solutions

  • « Maud a créé mon site web pour mon activité de psychologue. Elle a été d’un très grand professionnalisme. Elle a tout de suite cerné mes attentes, mes besoins et mes envies pour mon site web. Elle a été d’une réactivité irréprochable et d’une immense disponibilité pour répondre à mes questions et à mes modifications. Je recommande Maud si vous souhaitez un site web qui vous ressemble et réalisé dans les meilleurs délais. »

    Témoignage Adéquat Maud Laurent

    Céline Dubost

    Psychologue libérale

  • « Pigiste pour le Journal de l’éco, Maud fait preuve d’une grande rigueur et d’une réactivité à toute épreuve pour nous livrer des articles de qualité. Capable d’écrire sur tous les sujets, elle possède également des qualités humaines qui favorisent une collaboration positive et féconde. »

    Témoignage Journal de l'éco Maud Laurent

    Catty Boirie

    Rédactrice en chef

    Le Journal de l’éco

  • « Maud a géré le community management de notre produit Apso (Twitter + Facebook) ; tous mes collaborateurs et moi-même sommes très satisfaits et nous avions reconduit notre contrat – disponible et enthousiaste , elle ajoutait une une rigueur efficace. Elle prodiguait aussi ses conseils… »

    Témoignage Adéquat Maud Laurent

    William Docdwt

    Fondateur

    APSO

  • « Maud a très rapidement cerné notre demande et s’est montrée efficace et enthousiaste. Sa curiosité et ses compétences lui permettent de maîtriser rapidement différentes thématiques. Elle a écrit les textes de notre site web à destination des étudiants internationaux et est également en charge d’écrire les news sur la partie blog du même site »

    Témoignage Adéquat Maud Laurent

    Flavie Chollet

    chargée de communication

    SMERRA

  • « C’est toujours un grand plaisir de faire appel à Maud, à la fois très pointue dans la rédaction web, la traduction et la gestion des réseaux sociaux. Extrêmement réactive et flexible »

    Témoignage Adéquat Maud Laurent

    Pierre Neuray

    Fondateur

    Agence web Alys

  • « Maud nous accompagne depuis trois ans, notamment dans l’animation de notre page entreprise LinkedIn et la rédaction d’articles pour notre blog. Nous apprécions grandement son support et la souplesse de son offre, adaptée à nos besoins. Son intérêt pour le monde des ressources humaines nous a également séduit lors de la sélection d’un partenaire freelance »

    Témoignage Adéquat Maud Laurent

    Stéphane Salto

    Directeur Associé

    Cabinet de recrutement TALENTED

  • « Journaliste pour le Blog DOCaufutur, l’avenir du document, et Community Manager pour les clients de Tiki Buzz, Maud représente l’un de nos piliers. Son professionnalisme, sa rigueur tant en termes de qualité rédactionnelle que de ponctualité dans ses livraisons, ainsi que sa gentillesse en font une collaboratrice fiable et précieuse »

    Témoignage Tiki Buzz Maud Laurent

    Corinne Estève Diemunsch

    Présidente

    Agence Tiki Buzz

  • « Au journal de l’emploi pendant plusieurs années, Maud a réalisé des articles pour notre magazine papier ainsi que pour notre site web. Elle a toujours fait preuve de réactivité et de professionnalisme. Elle a aussi cette qualité rare de s’intéresser vraiment aux personnes qu’elle interview. Nous sommes ravis de notre collaboration »

    Témoignage Tiki Buzz Maud Laurent

    Florence Gouton

    Coordinatrice régionale SIE

    Le journal de l’emploi Rhône-Alpes

  • « Pour soutenir la cadence nécessaire à la parution d’articles sur notre Blog, nous avons fait appel à Maud en qualité de rédactrice. Son ouverture d’esprit et ses qualités d’écoute nous ont initialement séduits ; son autonomie, son professionnalisme et sa fiabilité nous ont convaincus. »

    Témoignage Thunes Maud Laurent

    Corinne Estève

    Marketing & Communications Director

    Thunes

  • « Notre agence a travaillé avec Maud pendant plus d’un an , nous avons profité pleinement de ses talents de rédactrice. Capable de s’adapter à différents sujets et de maîtriser plusieurs formats d’écriture (communiqués de presse, articles, rédaction SEO…), nous avons pu nous appuyer les yeux fermés sur cette rédactrice professionnelle, fiable et réactive »

    Témoignage Thunes Maud Laurent

    Romain Giry

    Directeur

    Morse Agence de brand journalisme

  • « J’ai travaillé avec Maud pour nos supports de communication print et numériques pour lesquels elle nous écrit de nombreux articles, fouillés et documentés. Efficace et réactive, Maud produit des articles de qualité traitant de sujets pointus comme des sujets plus institutionnels. Pour ces raisons, je la recommande vivement »

    Témoignage Thunes Maud Laurent

    Séverine Lemoine

    Chargée de communication, gestion de projets

    Imprifrance

  • « Je fais appel aux services de Maud lors de la réalisation de mes formations WordPress. Elle corrige, reformule et relis mes supports de formation qui sont bien plus agréables et faciles à lire maintenant. Le travail de Maud est très professionnel et elle prend bien en compte les demandes et les remarques qu’on lui fait. C’est un vrai plaisir de collaborer avec elle ! »

    Témoignage Thunes Maud Laurent

    Diane Wattiez

    Fondatrice et développeur

    Mahii Conception

PRÉCÉDENT SUIVANT
À propos
Contact
Contacter Maud Laurent

Maud Laurent

TEL + 33 (0)6 51 72 57 86
MAIL MAUD.LAURENT[@]COMENNUANCES.COM
LIEU DE TRAVAIL LYON (69)